Ordlista : Värmländska - Svenska...                                  Bra att ha om du vill förstå vad en värmlänning säger
 Hôlgrôven  Hungrig
 Snôrbrôms  Mustasch
 Dret  Universalord i värmländska språket det kan användas för att förstärka alla  uttryck
 Gôra  Lera
 Sväärt  Duktigt, eller till och med märkvärdigt duktigt
 Schleft  Halkigt
 Glingt  Halkigt
 Bôôrt  Häftigt
 Sôppelbrätt  Sopskyffel
 Väffsebo  Getingbo
 Skôte  Gräva/skotta
 Hive  Kasta
 Ônt   Bråttom
 Hôrk  Frisk och pigg
 Brôte  En stor hög med grejor
 Môlter  Hjortron
 Kaste krôppen te lôppera  Gå och lägga sig
 Uvôrn  Oaktsam, vårdslös
 Tjepa  Vänsterhanden
 Spôttsôppa  Soppa på körsbär med kärnonrna kvar
 Nackstert  Stel i nacken
 Smôtt  Vrå
 Nôssenär  Något så när
 Slôffse issä  Äta glupskt
 ôrv  Lieskaft
 Schlôk  Stort åbäke
 Pérrket  Nogräknad, klen i att äta
 Schli  Slem
 Pesse-tôffler  Sämre skor eller tofflor att använda när man skall nattpissa
 Schleten  Trött och sliten
 Potétstamp  Potatismos
 Ränndreta  Diarré
 Rôvsprik  Ett värmländskt tidsmått, förklaras  efter förfrågan hos orkestermedlemmarna